Macarons

Mand, hvor er det fedt at komme tilbage på arbejde, være aktiv og komme ud igen efter mavepine siden i onsdags. Børnene var så søde, og det hele gik stille og roligt. Efter arbejde tog min kæreste og jeg i IKEA og købte lidt småting, og derefter var jeg hjemme hos min storesøster og hente en helt speciel ting hun har købt mig: Nemlig macarons fra Paris! Vi sad en dag og talte om, at jeg aldrig havde smagt rigtige macarons, og da min søster snart skulle rejse til Paris med arbejdet, købte hun nogle med hjem til mig. Er de ikke fine? Jeg er helt VILD med de farver, især den turkise og gule. De smager selvfølgelig fantastisk. Helt anderledes end dem jeg har smagt her hjemme. De er så sprøde udenpå, og helt bløde inden i.

I går fik jeg endelig optaget mine juli favoritter, og videoen vil komme op inden ugen er omme… Bedre sent end aldrig, som man siger.

——–

Man, it was so great coming back to work, be active and get out again after stomachache since Wednesday. The children were so sweet, and it all went by so nice and easy today. After work me and my boyfriend went to IKEA for a few things and after that I went to my sister’s to pick up a special present she got for me: Macarons from Paris! We had a chat one day were I mentioned that I had never tried real macarons, and because my sister was going to Paris with work she brought some home for me. Are they not pretty? I am LOVING the colors, especially the turquoise and yellow. And of course they taste fantastic. Very different than the ones I have tasted here. They are so crunchy on the outside and so soft inside.

Yesteray I finally got to record my July Favorites and the video will be up before the week is over. Better late than never, as they say.