Buch Copenhagen Light

/SKIRT/PANTS/

Jeg har ikke haft en nederdel siden jeg gik i folkeskolen… Jeg har altid syntes, at nederdele er sindssygt svære at style – især når man bor i Danmark. Alt er nemmere end nederdele. Når det er koldt sætter man kjoler sammen med strømpebukser, og jeans sammen med trøjer. Nederdele, derimod, skal matches med både en trøje OG strømpebukser. Totalt åndssvag grund til ikke at have nederdele, men ikke desto mindre er det derfor. Indtil nu. Indtil jeg så en nederdel jeg seriøst ikke kunne stå for – totalt feminin, men samtidig rå og anderledes, med en behagelig, afslappet pasform. Jeg er nødt til i det mindste at PRØVE med den nederdel, for den er simpelthen for smuk til, at lade være. Jeg ved at både den og blondebukserne vil gå fantastisk med mere afslappede eller rå overdele, som toner dem ned, eller giver lidt modspil til det feminine og fine! Jeg ELSKER de to ting, og jeg er virkelig spændt på, at modtage dem sammen. At åbne pakken og se lyst, fint og feminint.

/

I have not had a skirt since public school… I have always thought that skirts are crazy hard to style – especially when you live in Denmark. Everything is easier than skirts. When it is cold you pair dresses with tights and jeans with sweaters. Skirts, on the other hand, have to be matched with both a sweater AND tights. Totally stupid reason not to have skirts, but none the less true. Until now. When I saw a skirt I seriously could not NOT buy – totally feminine, but still edgy and different, with a comfortable, relaxed fit. I have to at least TRY with this skirt, because it is seriously too beautiful not to. I know that both the skirt and the lace pants will look amazing with more casual or edgy tops that can tone them down, or add a contrast to the pretty and feminine! I LOVE these two items, and I am so excited to receive them together. To open the package and see light, pretty and feminine.