One Kimono – Three Ways

/KIMONO/

Dette er en ny ting jeg vil lave ofte, hvor jeg viser ét stykke tøj og tre måder at bruge det på. Hvis I har nogle idéer til tøj I kunne tænke jer at se i tre forskellige outfits må I endelig skrive!

Jeg har længe villet lave det her indlæg, da jeg virkelig synes kimonoer er geniale! Jeg er virkelig vild med hvor alsidig en kimono kan være! Jeg har derfor som inspiration lavet tre outfits jeg selv ville gå med, og har haft på, som viser hvor meget forskelligt man kan bruge en kimono til. (Og disse er kun eksempler! Mulighederne er uendelige!) Jeg har min yndlings kimono på, som faktisk er fra H&Ms nattøjsafdeling, men som er så smuk til hverdagsbrug også.

/

This is a new thing I will be doing often, where I show you one piece of clothing and three ways to wear it. If you have any ideas for clothes you would like to see worn in three different ways I would love to know!

I have been wanting to make this entry for a long time because I really think kimonos are brilliant! I am crazy about how versatile a kimono can be! I have therefore made three outfits I would wear myself, and have worn, as inspiration, which show how many different outfits you can wear a kimono with. (And these are just examples! The possibilities are endless!) I am wearing my favorite kimono which is actually from H&M’s pajama department, but which is beautiful for every day use as well.

LINGERIE

Det første outfit er enkelt og siger egentlig lidt sig selv: Hvis man vil se lidt godt ud derhjemme, eller det er en varm sommerdag, er en kimono perfekt at smutte i over undertøjet. Den er køligere end badekåben og ser en smule mere fin ud. Her har jeg sat den sammen med det fineste sæt i samme print, så det passer helt perfekt til.

/

The first outfit is simple and quite self explanatory: If you want to look a little good at home, or it is a hot Summer day, a kimono is perfect to throw over your lingerie. It is cooler than the bathrobe and looks a little more pretty. Here I paired mine with the prettiest set in the same print so it matches perfectly.

DRESS

Dette er nok min yndlingsmåde at bruge en kimono på! Jeg elsker at man kan bruge den som kjole. Her har jeg sat den sammen med mørke strømpebukser og en læderjakke, og så har jeg bundet den stramt i taljen og derefter hevet den lidt op for et mere løst, afslappet look.

/

This is probably my favorite way to use a kimono! I love that it doubles as a dress. Here I paired it with dark tights and a leather jacket and then I tied it tight in the waist and tucked it up a little for a looser, more casual look.

CARDIGAN

Kimonoen er også perfekt på forårs/sommerdage, hvor det er lidt køligt, så man kan varme skuldre og arme lidt. Dette outfit er lidt mere råt og nok mest mig. Jeg har mine yndlings jeans på til, samt mine Billi Bi bikerstøvler og en løs, mørkegrå top. Det er et perfekt touch til et basic outfit, for at give flere farver og lidt boho-vibe.

/

The kimono is perfect for a Spring/Summer dag where it is a bit chilly so you can warm your shoulders and arms a little. This outfit is more edgy and probably more me. I am wearing my favorite jeans with it as well as my Billi Bi biker boots and a loose, dark grey top. It is a perfect touch for a basic outfit to ad more colors and a boho vibe.