Three Student Outfits – With Emma

Eftersom jeg ved, at mange bliver studenter lige om lidt, ville jeg give jer lidt inspiration til fine outfits man kan have på, på tre af de vigtigste dage: Den dag man får huen på, til vognkørsel og til studenterfesten. Da jeg aldrig selv nåede at blive student, og da min smukke lillesøster bliver student om et år, tænkte jeg, at hun ville være den perfekte model <3 Det er bare mit bud på outfits, og jeg håber, I kan bruge dem som inspiration <3

—-

Since I know that a lot of people are going to be students in a short while (in Denmark we have ten years of public school, then some people take the gymnasium which takes three years and after that they celebrate that they are done – so they get a hat and take a drive in a truck on the load where they visit each ones families and drink beers etc. – gymnasium is kind of like college – but not living there) I wanted to give you some inspiration for pretty outfits to wear on the three most important days: The day you receive your hat (the last examination), for the drive and for the students party. As I never got to finish the gymnasium myself, and seeing as my beautiful little sister is going to be a student in a year, I thought she would be the perfect model <3 These are just my ideas for outfits and I hope you can draw some inspiration from them <3

—-

Hue på/Last Exam

<- basic white tee / printed shorts / sneakers ->

Den dag man får huen på, er også den sidste eksamen. Derfor har jeg her valgt et outfit, som ikke er for formelt eller hvidt, men stadig fint og festligt samt komfortabelt. Jeg har sat mine fine nye shorts sammen med en basic hvid t-shirt, og Emma har afslappede Vans sneakers på til. Jeg er vild med, at t-shirten er så plain, men bliver livet op af de fine shorts. Dette outfit vil også se super sødt ud med hue på.

—-

The day of the last examination is the day the students get their hat on. Therefore I have chosen an outfit which is not too formal or too white, but still pretty and festive as well as comfortable. I have paired my pretty shorts with a basic white tee and Emma has casual Vans sneakers on with that. I am loving that the t-shirt is so plain, but is paired perfectly with the pretty shorts. This outfit will also look really cute with the hat on.

Vognkørsel/Students’ Truck Drive

<- denim jacket / white dress / sneakers ->

Jeg syntes min elskede, nye cowboyjakke gjorde sig perfekt til denne begivenhed, især på grund af teksten bag på. Den nedtoner den ellers ret fine kjole, som jeg her har valgt til smukke Emma. Kjolen er let og luftig og hvid, så den passer perfekt til huen, og jeg elsker at detaljerne sidder oppe ved halsen, hvilket gør den en smule mere konservativ og lettere at fjolle rundt i. Emma har igen Vans sneakers på til, for man skal være komfortabel når man kører vogn hele dagen.

—-

I thought my beloved, new denim jacket was perfect for this occasion, especially because of the text on the back. It tones down the pretty and sort of formal dress I have chosen for gorgeous Emma. The dress is light and flow so it matches perfectly with the hat and I love that the details are on the neckline which makes it a little conservative too and easier to have fun in. Emma is wearing Vans sneakers again since you need to feel comfortable when riding around in a truck all day.

Festen/The celebration

<- flower crown / tunic / moccasins ->

Da det tit foregår uden for med fejringen af huen til en lille have/sommerfest, har jeg her valgt et perfekt havefest-outfit, som er romantisk, boheme og free-spirited. For det er nemlig sådan man skal føle sig når man er færdig: Man har hele verden for sine fødder og så mange muligheder! Emma har en smukt blomsterpandebånd på, som man også vil kunne have på under huen så man kan se det på panden, som passer perfekt til den smukke, flagrende tunika. Inden under har hun en Rosemunde-top og shorts, for at gøre outfittet mere afslappet. For at bevare komforten har Emma igen flade sko, her åbne mokkasiner som passer perfekt til det fine outfit.

—-

As the celebration of the hat often are outside for a little garden/Summer party I have chosen a perfect garden party outfit which is romantic, boho and free-spirited. Because it is definitely how you should feel when you are done: You have the whole world before you and so many opportunities! Emma has a beautiful flower crown on, which one can also wear underneath the hat so you can see it on the forehead, which matches perfectly with the beautiful, flow tunic. Underneath Emma is wearing a Rosemunde top and shorts to make the outfit more casual. To maintain the comfort Emma is wearing flats again, here open moccasins which match perfectly.

—-

TILLYKKE til alle kommende studenter! Nyd det. Og tak til min smukke lillesøster Emma, som ville være model for mig (og som selv er student til næste sommer <3) i dette indlæg <3

—-

CONGRATULATIONS to all soon-to-be-students! Enjoy it. And thank you to my beautiful little sister Emma, who agreed to model for me (and who is going to be a student next Summer herself <3) in this post <3